このゲームの関連記事
11月8日発売予定のStronghold: Definitive Editionの体験版が配信中。
この体験版は8月29日（公式発表の日付）までの限定配信となる。
Stronghold: Definitive Edition 体験版
— block30 (@ts_393) August 13, 2023
音声ファイル名が旧版と同じだったので入れ替えてみた。 pic.twitter.com/FjpvwsRkQB
Stronghold: Definitive Editionは日本語対応のゲームとなっているが、日本語音声は収録されていない。
しかし、旧版のStronghold 完全日本語版や一時期再販されていたものが手元にあれば、それらの音声をStronghold: Definitive Editionに入れて日本語音声化が可能となる。
残念ながら、現在Steamやその他の販売サイトで取り扱いのある日本語版には日本語音声は収録されていない。
旧版では1つのフォルダに音声ファイルが詰め込まれていたが、Stronghold: Definitive Editionでは幾つかのフォルダに分かれて音声ファイルが入っている。
音声ファイル名は同じなので旧版から同じ名前のファイルをStronghold: Definitive Editionのフォルダに突っ込めば日本語音声化が簡単に可能だ。
旧版の音声ファイルが入っている場所。
Stronghold: Definitive Editionの音声ファイルの場所。
このゲームの関連記事
下記のダウンロード版も日本語版と書かれているが、日本語音声は収録されていないのでご注意を。
